2016年维也纳新年音乐会导赏 非官方中文节目册与唱片说明书
刘恩惠 于 2015.12.20 16:32:02 | 源自:www.soomal.com | 版权:原创 | 平均/总评分:09.96/259

数码多独家,转载请注明出处

再过不久,我们就将迎来2016年的维也纳爱乐乐团新年音乐会。回顾历史,从1941年的第一届算起,这台年度音乐盛宴已经伴随维也纳这座城市走过了整整75个年头。几个月之前,SONY唱片推出了一套23CD规模的《维也纳新年音乐会75周年纪念专辑》,收录了75年以来所有319首曾在新年音乐会上演出过的作品,其中不乏首度公开发行的珍贵录音;而对于那些无法从历史实况录音库中觅得的曲目,爱乐乐团的演奏家们组成了一支微型室内乐团,以精致小巧的编制和典雅怡人的演奏,精彩重现了这部分极少露面的作品并收入合辑之中,为之前的75届维也纳新年音乐会做了一个完整总结。

  • 即将拉开帷幕的第76届维也纳新年音乐会将由杰出的拉脱维亚指挥大师马瑞斯·杨松斯执棒,这也是他继2006年、2012年之后第三度在辞旧迎新之际站上维也纳金色大厅指挥台。与之前两次在演出曲目数量上连破纪录不同(分别是23首和24首),2016年杨松斯和乐团只安排了21首作品,总数虽然下降,但圆舞曲的篇幅有所增加(如果将下半场的《舞会场景》算上,总共将有七首圆舞曲上演)。全部曲目出自于八位作曲家之手:除了施特劳斯家族的四位成员(老约翰、小约翰、约瑟夫、爱德华)以及之前偶有露脸卡尔·迈克尔·齐雷尔之外,还有三张“新面孔”——Robert Stolz(罗伯特·施托尔茨)、Joseph Hellmesberger,Sr(老约瑟夫·赫尔梅斯伯格)和Emil Waldteufel(埃米尔·瓦尔德退费尔)。

  • 2016年维也纳新年音乐会曲目单:

    • 上半场

      1、Robert Stolz:UNO Marsch Op.1275
      罗伯特·施托尔茨:国际联合进行曲(联合国进行曲)[首演作品]

      2、Johann Strauss II:Schatz-Walzer Op.418
      小约翰·施特劳斯:珍宝圆舞曲

      3、Johann Strauss II:Violetta,Polka francaise Op.404
      小约翰·施特劳斯:维奥莱塔法兰西波尔卡 [首演作品]

      4、Johann Strauss II:Vergnugungszug, Polka schnell Op.281
      小约翰·施特劳斯:游览列车快速波尔卡

      5、Carl Michael Ziehrer : Weana Madln,Walzer,Op.388
      卡尔·迈克尔·齐雷尔:维也纳少女圆舞曲 [首演作品]

      6、Eduard Strauss:Mit Extrapost,Polka Schnell Op.259
      爱德华·施特劳斯 《特快邮件》快速波尔卡

      下半场

      7、Johann Strauss II:Eine Nacht in Venedig,Ouverture
      小约翰·施特劳斯:威尼斯之夜序曲

      8、Eduard Strauss:Ausser Rand und Band,Polka Schnell Op.168
      爱德华·施特劳斯:激动万分快速波尔卡 [首演作品]

      9、Josef Strauss:Spharenklange,Walzer Op.235
      约瑟夫·施特劳斯:天体乐声圆舞曲

      10、Johann Strauss II:Sangerlus,Polka francaise Op.328
      小约翰·施特劳斯:歌者的喜悦(愉快的歌手)法兰西波尔卡 [首演作品,童声合唱团参演]

      11、Josef Strauss:Auf Ferienreise,Polka Schnell Op.133
      约瑟夫·施特劳斯:假期旅行快速波尔卡 [童声合唱团参演]

      12、Johann Strauss II:Furstin Ninetta - Entr'acte zwischen 2. und 3. Akt
      小约翰·施特劳斯:轻歌剧《侯爵夫人尼奈塔》间奏曲 [首演作品]

      13、Emil Waldteufel:Espana,Walzer Op.236
      埃米尔·瓦尔德退费尔:西班牙圆舞曲 [首演作品]

      14、Joseph Hellmesberger,Sr:Ball-Szene
      老约瑟夫·赫尔梅斯伯格:舞会场景 [首演作品]

      15、Johann Strauss I:Seufzer-Galopp Op.9
      老约翰·施特劳斯:叹息加洛普

      16、Josef Strauss:Libelle,Polka mazurka Op.204
      约瑟夫·施特劳斯:蜻蜓玛祖卡波尔卡

      17、Johann Strauss II:Kaiser-Walzer Op.437
      小约翰·施特劳斯:皇帝圆舞曲

      18、Johann Strauss II:Auf der Jagd,Polka Schnell Op.373
      小约翰·施特劳斯:在猎场上快速波尔卡

      19、Johann Strauss II:Im Sturmschritt,Polka Schnell Op.348
      小约翰·施特劳斯:飞奔快速波尔卡

      20、Johann Strauss II:An der schonen blauen Donau,Walzer
      小约翰·施特劳斯:蓝色多瑙河圆舞曲

      21、Johann Strauss I:Radetzky-Marsch
      老约翰·施特劳斯:拉德茨基进行曲

    延续之前两次合作新年音乐会时的惯例,杨松斯和乐团依然用一首进行曲作为整场演出的开篇,这次的选择是罗伯特·施托尔茨的《联合国进行曲》。这位1880年出生于奥地利的音乐家,成为1941年以来出现在维也纳新年音乐会上的第26位作曲家,同时也打破了一项纪录——在截止2016年所有入围节目单的作曲家中,他是最晚离世的一位(1975年去世)。此前这项纪录由艾米尔·尼古拉斯·冯·雷兹尼切克保持(1945年去世)。

    某种程度上,施托尔茨是作为一名电影配乐作曲家而被听众所知晓的,但其创作的大量歌曲、圆舞曲和进行曲同样广受欢迎,他曾经获得过施特劳斯家族颁发的银质勋章,经常以指挥家的身份不遗余力地发扬“维也纳舞曲”的荣光,在不同时期带领许多乐团演奏过施特劳斯家族、兰纳、齐雷尔以及由他本人创作的轻音乐作品,去世之后又被葬于维也纳中央公墓与小约翰·施特劳斯为邻,因此被评论界称为这一领域“最后一位杰出的代表人物”。假如施托尔茨在世时维也纳新年音乐会的年度指挥就采用轮换制,他一定是最热门的人选之一。

  • 在第二次世界大战期间,施托尔茨曾经移居美国,并在纽约迅速建立了自己的声望,其创作风格也多少受到了美国音乐的影响。当他准备返回维也纳的前一年,联合国正式成立,《联合国进行曲》的创作灵感由此而生。这无疑是一首极具节日庆典气氛的乐曲,一开篇小军鼓和铜管乐便一齐喷薄而出,着实“先声夺人”;随后欢快、热闹、雄壮的气氛贯穿始终。回顾往届演出,似乎只有1998年开篇的《旗帜飘扬进行曲》可在气势上与之相提并论。但如果仔细品味不难发现,与施特劳斯家族的众多德奥进行曲相比,这首《联合国》无疑更多了几分“好莱坞大片”式的直率与豪迈。对于维也纳新年音乐会而言,这是一种新鲜的味道。

    随后登场的《珍宝圆舞曲》素材取自小约翰·施特劳斯的轻歌剧《吉普赛男爵》,这是该作继2009年之后的再度亮相。《吉普赛男爵》的剧本源自匈牙利作家Maurus Jokais的小说《Saffi》,故事发生在十八世纪中叶的匈牙利与奥地利,小约翰在进行音乐创作时则结合背景与情节,添加了些许匈牙利音乐的元素,所以这首荟萃该剧旋律精华的圆舞曲自然成为一部多姿多彩的作品。之所以叫这个名字,其实是因为《吉普赛男爵》里的一条剧情线索与埋藏地下的祖传珍宝有关。

    第三首亮相的《维奥莱塔法兰西波尔卡》同样出于小约翰的一部轻歌剧——《快乐的战争》,“维奥莱塔”是剧中女主角的名字。作曲家精选了第一幕和第三幕中的两首二重唱以及第二幕的一首合唱,构成了这部怡然自得的法兰西波尔卡。值得一提的是,该曲是在1882年1月由作曲家本人亲自指挥首演于维也纳金色大厅的。而之后上演的《游览列车》则是小约翰流传最广的快速波尔卡之一,也是施特劳斯家族众多“火车题材音乐”中的佼佼者,这是它近三十年以来第五次出现在新年音乐会的曲目单上,不知道这次乐团是否会用特制的号子来模仿火车汽笛声?杨松斯又是否会像小克莱伯1992年那样,亲自吹响“汽笛”?这算是一个小悬念吧。

    接着我们将迎来上半场最值得期待的作品。继2012年之后,杨松斯和乐团再次安排了卡尔·迈克尔·齐雷尔的作品,由此成就了《维也纳少女圆舞曲》的首度亮相。在此之前,只有三部齐雷尔的圆舞曲曾在维也纳新年音乐会上演出过,分别是《维也纳的市民圆舞曲》、《闲庭信步圆舞曲》以及《狂欢节的孩子们圆舞曲》。虽然如今亮相的机会不多,但齐雷尔在世时却是施特劳斯家族音乐事业强有力的竞争者,并且创作了大量美妙动听的作品,此番上演的《维也纳少女》在问世之初便大受追捧。与2012年曲目单中格调大气的《维也纳市民》不同,《维也纳少女》是一首相当名副其实的、充满着温柔乡气息的甜美乐曲,特别是其中那段口哨与竖琴的二重奏令人过耳难忘。虽然在某些录音版本里,口哨声部会被弦乐所取代,但我们有理由相信爱乐乐团的乐师们会在元旦的演出中,在杨松斯的带领下集体秀一下“口技”,借此将现场气氛推向高潮。

  • 上半场演出将在爱德华·施特劳斯振奋人心的《特快邮件(邮政快递、特快邮车)快速波尔卡》中落下帷幕,2016年距离他去世正好一百周年。2015年乐团为纪念他诞辰180周年,可谓破天荒地安排了三首爱德华的作品,在去世一百周年之际,似乎没有进一步“表示”的打算——只选择了两首快速波尔卡。但如果查一下历史数据你就会发现,两首真的不能算少,很多时候这位小弟弟是会“缺席”这台“家族聚会”的。只是不知道,爱德华·施特劳斯的圆舞曲还要让人等待多少年,才有机会重回新年音乐会的舞台?

    音乐会的下半场由轻歌剧《威尼斯之夜》的序曲开场。进入二十一世纪后,这首序曲已经两度亮相。不过此番杨松斯与乐团选择的并不是2001年和2009年演出的那个版本。1883年10月3日,小约翰·施特劳斯的这部轻歌剧首先在柏林的弗雷德里希·威廉城市剧院举行首演,六天之后的10月9日,作曲家又亲自指挥了该剧在维也纳的首演。时隔一周的两场演出采用了不同版本的序曲,两者在主要旋律上听似大同小异,在结构、配器等细节上则存在显而易见的差别。此前哈农库特和巴伦博伊姆所带来的均为“柏林首演版”,而此番即将上演的则是已阔别新年音乐会舞台22年之久的“维也纳首演版”。

    爱德华俏皮活泼的《激动万分快速波尔卡》过后,将上演节目计划中唯一一首出自约瑟夫·施特劳斯之手的圆舞曲,正是他所有圆舞曲创作中最常被演出的《天体乐声》,自1987年以来它已先后六次被选入新年音乐会的曲目单;如果我们将时间轴放到2000年以后,它则一举成为除两首必演曲目(《蓝色多瑙河圆舞曲》与《拉德茨基进行曲》)之外,入围次数最多的一部作品(2004年、2009年、2013年、2016年四次入围),绝对堪称“二十一世纪最受青睐的热门圆舞曲”。在2013年的前瞻里,我们就曾经谈到过《天体乐声》所具备的独特美感,这部受医学院舞会委约,并于1868年1月首演的圆舞曲,最大限度地展现出约瑟夫在旋律创作上的非凡才华,它以圆舞曲的形式完美诠释了“天籁”的定义,这种浑然天成的迷人气质,即便放眼施特劳斯家族所有的圆舞曲创作,恐怕也很难找出比它更加出色的。希望指挥与乐团能够在演绎这部上品时擦出不一般的火花。

    事先恐怕没有人会料到,维也纳童声合唱团会那么快重返新年音乐会的舞台,但主办者真的再次把这群可爱的小正太们请来了。这次他们将在杨松斯的指挥下与维也纳爱乐一起演绎小约翰·施特劳斯的《快乐的歌手(歌者的喜悦)法兰西波尔卡》以及约瑟夫·施特劳斯的《假日旅行快速波尔卡》。《快乐的歌手(歌者的喜悦)》是小约翰在1868年为庆祝“Vienna Men's Choral Association(维也纳男声合唱协会)”成立25周年所创作的,歌词作者是Josef Weyl(约瑟夫·魏尔,此君还曾为《蓝色多瑙河圆舞曲》填词)。这是一首朗朗上口、气质淳朴的小品,虽然之前从未在维也纳新年音乐会上亮相过,据说当年首演时却是大获成功,甚至不得不应听众的强烈要求而重演一遍。让我们期待着在童声合唱团纯洁嗓音的精心演绎下,为当代听众们带来一个更为出彩的版本。

    从之前的选曲里不难发现了一个特点——曲目单里有不少与轻歌剧有关的作品,譬如选材自《吉普赛男爵》的《珍宝圆舞曲》,从《快乐的战争》里集萃出的《维奥莱塔法兰西波尔卡》,还有《威尼斯之夜序曲》的上演。事实上,这一特点贯穿于整场演出,接下去我们就会听到来自《侯爵夫人尼奈塔》的间奏曲选段。作为小约翰·施特劳斯的第12部轻歌剧,它在1893年的首演相当成功,不过进入二十世纪之后却不可避免地被冷落了,只有剧中的《新拨弦波尔卡》会偶尔在舞台上亮相。由于前奏曲很短,基本不会被乐团单独演奏,一定程度上也影响了该剧在施特劳斯乐迷们心目中的地位。所幸这次杨松斯和乐团做了一个巧妙的安排,让《侯爵夫人尼奈塔》里的这几段迷人旋律不至于被继续埋没。

    早前不少乐迷曾预测,去年的维也纳新年音乐会演出作品中理应有埃米尔·瓦尔德退费尔的曲子,因为2015年是这位有着“法国施特劳斯”和“法国圆舞曲之王”美誉的作曲家去世一百周年。现实却和大家开了一个小小的玩笑,瓦尔德退费尔的作品没能登上2015年的舞台,却被选入了2016年的节目单。瓦尔德退费尔成为第27位被维也纳新年音乐会相中的作曲家,也是继奥芬巴赫和德利布之后的第三位法国人。杨松斯与乐团的选择并不是那首脍炙人口的《溜冰圆舞曲》,而是作曲家1886年创作完成的《西班牙圆舞曲》,2016年是这部作品首演130周年。

  • 《西班牙圆舞曲》其实脱胎于另一位法国作曲家Emmanuel Chabrier(埃曼努埃尔·夏布里埃)1883年完成的管弦乐名篇《西班牙狂想曲》,瓦尔德退费尔以这部旋律流畅洒脱、节奏自由奔放且充满着吉普赛热情的狂想曲为蓝本,加入了自己收集的一些西班牙音乐素材,以维也纳圆舞曲的形式改编而成,一方面延续了夏布里埃原作明快爽朗的气质,另一方面则融入了更浓郁的舞蹈特性。目前市面上常见的《西班牙圆舞曲》唱片多由中小型交响乐团担任演奏,在气场上总感觉缺一口气,让我们期待来自维也纳爱乐乐团的精彩演奏吧。

    紧接着又一位“新人”将闪亮登场,不过名字听上去却并不陌生,没错,这位老约瑟夫·赫尔梅斯伯格正是维也纳新年音乐会的常客小约瑟夫·赫尔梅斯伯格的老爹兼老师。和施特劳斯家族一样,赫尔梅斯伯格家族也是维也纳著名的音乐世家,从爷爷辈的老乔治·赫尔梅斯伯格开始算起,他的两个儿子约瑟夫和小乔治以及两个孙子小约瑟夫和费迪南都是音乐从业者。作为一名全能型音乐家,老约瑟夫·赫尔梅斯伯格既是一名出色的小提琴手,在指挥和作曲领域也有所造诣,不过如今还能被偶尔搬上舞台的作品似乎只剩下2016年曲目单上的这首《舞会场景》,上世纪末哥德堡交响乐团曾在指挥家尼姆·雅尔维的指挥下为DG录制过这部作品。该曲旋律流畅典雅,以弦乐队、竖琴与定音鼓为主的配器显得简洁明快,虽然从技术层面很难说这是一部特别出色的作品,但凭借维也纳爱乐乐团超凡脱俗的音色,相信也会抓住不少听众的耳朵。

  • 接下来,家族所有传世精品的“总根源”、孩子们的爸爸——老约翰·施特劳斯的作品终于要亮相了。虽然这首《叹息加洛普》篇幅很短,开局显得缺乏铺垫,但无法否认,这是一首很有意思且颇有笑点的小品,它在新年音乐会的上一次亮相是由克劳迪奥·阿巴多在1991年指挥的。

    纵览全局,本次音乐会杨松斯和乐团在进行选曲时,显然注意到了新老曲目搭配的平衡,与八部首演曲相对应的是一批经常露面的常演作品,除之前的《威尼斯之夜序曲》和《天体乐声圆舞曲》之外,接下来登台的《蜻蜓玛祖卡波尔卡》(约瑟夫·施特劳斯作品)以及《皇帝圆舞曲》(小约翰·施特劳斯作品)也均为历年热门之选,《皇帝》与《天体乐声》一样,自1987年以来均六度入围新年曲目单。

    如今很多乐迷都已经知道,《皇帝》这个标题其实是乐谱出版商的主意,作曲家将总谱交给他们时,其实并没有想好名字。巧在此前小约翰刚刚将一首为庆祝奥匈帝国皇帝弗兰茨·约瑟夫一世即位四十周年而特意创作的圆舞曲定名为《皇帝登基庆典》(作品434号),机灵的出版商便为那首尚未取名的圆舞曲也加上了《皇帝》这个标题,并且希望作曲家能将其提献给当时登基不久的德皇威廉二世。最终小约翰·施特劳斯并没有采纳出版商的建议,但也没有否决他们所起的曲名,自此这首编号为437的作品便以《皇帝圆舞曲》之名广为流传。

    如果将这两首都以“皇帝”为题的圆舞曲放在一起对比,我们不难发现,稍后问世的作品437号在各个方面都更胜一筹,她端庄华美、富丽堂皇、从容不迫、热烈昂扬,旋律极富歌唱性,首尾呼应的大提琴独奏更为整部作品平添了几分的怀旧的意味,这些元素使之无愧为小约翰最一流的圆舞曲创作之一,百余年来众多指挥家对于这首作品如此青睐有加也就不难理解。可以肯定的是,未来《皇帝圆舞曲》依然会是维也纳新年音乐会上的常客,而那首《皇帝登基庆典》却可能一直等不到亮相的机会。

    按照惯例,音乐会最后一首正式曲目和第一首加演曲目通常会是两部快速波尔卡,2016年的选择是小约翰·施特劳斯的《在猎场上》和《飞奔》。《在猎场上》有时也被译为《狩猎快速波尔卡》,是作曲家根据自己的轻歌剧《卡里欧斯特罗在维也纳》中的一段旋律衍生出的一首管弦乐小品,灵感则来源于当时在奥地利上流社会所流行的森林狩猎活动,小约翰用颇具趣味性的配器营造出丰富多彩的音色,当然也包括刺激的枪响。1993年元旦,当时首次指挥维也纳新年音乐会的里卡多·穆蒂正是用这首加演的小曲引爆了全场气氛;不过2005年和2010年的两位年度指挥马泽尔和普莱特在演出此曲时却都没有枪响声。想必这回杨松斯和乐团会利用它搞一些噱头出来,是否会有别出心裁的安排?让我们拭目以待。

    按照惯例在文章的最后,我们要对热门曲目排行榜进行一下更新。圆舞曲榜上,两首热门作品《皇帝》和《天体乐声》同步提升,并列为《蓝色多瑙河》之外最受青睐的作品。波尔卡舞曲榜的前两名没有变化,但季军队列因为《蜻蜓》、《在猎场上》以及《游览列车》加入竞争,出现了六首并排的热闹局面。序曲榜上,《威尼斯之夜》则从原来的季军升格为亚军,与《车叶草》并列。

    1987-2016年维也纳新年音乐会热门曲目排行榜:

    • ●圆舞曲榜

      冠军:30次——小约翰·施特劳斯《蓝色多瑙河》作品314号(1987年-2016年)
      亚军:6次(两首并列)——小约翰·施特劳斯《皇帝》作品437号(1987年、1991年、1996年、2003年、2008年、2016年);约瑟夫·施特劳斯《天体乐声》作品235号(1987年、1992年、2004年、2009年、2013年、2016年)
      殿军5次——小约翰·施特劳斯《维也纳森林的故事》作品325号(1990年、1994年、1999年、2005年、2014年)

      ●波尔卡舞曲榜

      冠军:8次——小约翰·施特劳斯《无穷动》作品257号(1987年、1988年、1993年、1995年、1999年、2002年、2010年、2015年);
      亚军:7次——小约翰·施特劳斯《闲聊》作品214号(1988年、1990年、1992年、1998年、1999年、2008年、2012年)
      季军:5次(六首并列)——小约翰 & 约瑟夫·施特劳斯《拨弦》(1987年、1989年、1993年、2005年、2012年);小约翰·施特劳斯《电闪雷鸣》作品324号(1987年、1992年、1999年、2009年、2012年);约瑟夫·施特劳斯《别再忧虑》作品271号(1987年、1994年、2001年、2006年、2014年);约瑟夫·施特劳斯《蜻蜓》作品204号(1989年、2000年、2002年、2008年、2016年);小约翰·施特劳斯《在猎场上》作品373号(1988年、1993年、2005年、2010年、2016年);小约翰·施特劳斯《游览列车》作品281号(1987年、1992年、2001年、2005年、2016年)

      ●序曲榜

      冠军:5次——小约翰·施特劳斯《蝙蝠》序曲(1987年、1988年、1989、2002年、2010年)
      亚军:4次(两首并列)——小约翰·施特劳斯《车叶草》序曲(1991年、1996年、2007年、2014年);小约翰·施特劳斯《威尼斯之夜》序曲(1994年、2001年、2009年、2016年)
      殿军:3次——小约翰·施特劳斯《吉普赛男爵》序曲(1987年、1992年、2009年);苏佩《维也纳的早中晚》序曲(1990年、2000年、2015年)

    请评分
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    116.023.245.***
    116.023.245.***
    发表于2016.02.02 13:08:21
    35
    171.126.001.***
    171.126.001.***
    发表于2016.01.10 21:05:44
    34
    222.244.145.***
    222.244.145.***
    发表于2016.01.05 10:23:27
    33
    114.241.162.***
    114.241.162.***
    发表于2016.01.02 01:00:01
    31
    209.173.111.***
    209.173.111.***
    发表于2015.12.31 03:51:25
    30
    183.014.001.***
    183.014.001.***
    发表于2015.12.29 23:52:48
    29
    183.037.127.***
    183.037.127.***
    发表于2015.12.28 14:46:13
    28
    182.200.***.***
    182.200.***.***

    此帖使用iPhone提交
    发表于2015.12.26 21:18:22
    27
    183.060.***.***
    183.060.***.***

    此帖使用SMMS8L2G提交
    发表于2015.12.26 20:01:36
    26
    183.232.120.***
    183.232.120.***
    发表于2015.12.26 12:28:11
    25
    014.017.044.***
    014.017.044.***
    发表于2015.12.26 12:27:01
    24
    199.059.***.***
    199.059.***.***

    此帖使用Lumia 710提交
    发表于2015.12.25 23:43:18
    23
    202.098.013.***
    202.098.013.***
    发表于2015.12.22 10:30:38
    21
    111.187.083.***
    111.187.083.***
    发表于2015.12.22 09:24:20
    18
    124.202.190.***
    124.202.190.***
    发表于2015.12.21 22:18:17
    17
    223.099.163.***
    223.099.163.***
    发表于2015.12.21 21:12:39
    16
    提示
    本贴不可匿名回复,回复等级为:1 ,您现在正处在潜水状态
    回复
    验证码
    1891 为防止广告机贴垃圾,不得已而为之
    表情
    正文
    京ICP备11010137号 京ICP证110276号 京公网安备110114000469号