2014年1月2日,台湾著名音乐人李泰祥因甲状腺癌病逝。为悼念这位杰出大师,我们特意从《中国交响世纪》系列中,挑选这首由李先生作曲的名作《橄榄树》。该曲风靡海内外华人圈,堪称是李泰祥毕生创作中最脍炙人口的作品,也是他自己最满意的三首歌曲创作之一;三十多年来,《橄榄树》被许多著名歌手翻唱过,也曾被改编成各种器乐版本;本次为大家奉上的管弦乐版《橄榄树》由李泰祥亲自重新编曲并制作,以丰润又不失传统的配器,保持了原曲的意境和氛围。
扩展阅读:《悼念李泰祥:他将台湾音乐引入现代社会 》[作者:邱大立 ]
《橄榄树》诞生于1978-1979年,是李泰祥为电影《欢颜》所作的主题曲,歌词由李泰祥邀请著名作家三毛撰写,由当时还名不见经传的青年歌手齐豫担任首唱。《橄榄树》的旋律优美质朴、清新脱俗,齐豫的嗓音悠扬高亢、舒展从容,因此该曲随着电影的上映便迅速走红,斩获了金马奖最佳电影插曲。齐豫与老师李泰祥的合作正是由《橄榄树》开始,在老师的指导和协助下,齐豫在当年推出了同名专辑唱片,开始在歌坛崭露头角。但令人费解的是,专辑主打曲《橄榄树》却因歌词的“敏感”而遭到台湾新闻部门的审查,并被禁止在电台与电视媒体上播放长达八年之久。好在,优秀音乐作品所具有的旺盛生命力是政治手腕所无法扼杀的,《橄榄树》在这期间的传唱范围不断扩大,并通过电影而被大陆听众所熟知,由此《橄榄树》已不仅仅是台湾民歌运动中涌现出的一首佳作,更成为华语流行歌曲中的一首不朽经典。
后来在谈到这首作品的时候,李泰祥说:“《橄榄树》非常能够代表我那时候的生活和想法,表面上看好像是青山绿水以及梦想之类的,但骨子里它代表了我年轻时代对于‘美’的看法——‘美’就是漂亮的东西,除此之外还有些惆怅的感觉;那时候没有办法写得很沉重,不过幸好也是这样,《橄榄树》代表了一个梦想,在这一点上,那时候的写法非常合适,若是现在,可能会用很多画笔来形容它,但这样就会失去原本单纯的美好;那时候除了要表达自己的梦想以外,也有暗示去追求很远很远的他方的一种向往。”著名编舞家林怀民则评论这首作品:在那个哪里都不能去的年代,李泰祥的《橄榄树》呈现一个遥远的梦想!
不要问我从哪里来 我的故乡在远方
为什么流浪 为什么流浪远方
为了我梦中的橄榄树
不要问我从哪里来 我的故乡在远方
为什么流浪 流浪远方 流浪
上海新格音像简介:
上海新格音像制品有限公司成立于2004年6月,是一家集音像制品策划、制作、发行、零售为一体的企业。公司自成立以来,秉持“曲曲皆好听、打动您的心”的艺术理念,与国际多个唱片品牌及国内诸多音乐家、音乐团体保持着长久密切的友好合作关系,并持续策划、制作、代理了数百张各类音乐风格的专辑,其发行网络几近覆盖整个中国,为广大的爱乐者奉献高品质的音乐。
经过多年努力,公司目前的产品已包括新世纪、人声、古典、爵士、国乐、世界音乐、应用型音乐等十余种类型,正因如此,新格唱片不仅受到市场广泛关注,更成为爱乐者的知心朋友。近年来,新格唱片依然积极探索音像制品的发展模式,坚持以市场导向,经过不懈的开拓、发展、创新,在全国范围内建立了广泛而坚实的销售网络。同时,面对愈发多元化的市场需求,新格亦正积极探索与发掘在新媒体领域的发展与合作契机。我们期待着为音乐之友带去更多美的享受,让无处不在的音符滋润人们的心田。